僕の夏休み

  夏休は五月二十二日から始まって、二十五日にフロリダに実習をしに行きました。フロリダは大きくて、公共交通機関がちょっと不便だから、どこかに行くには、車で行かなければ行けません。フロリダの空港に着いた時、レンタカーを借りてホテルに車で行きました。運転するのはこれが初めてでした。空港から、ホテルまで二十分ぐらいかかって、とても緊張しました。

  僕の夏のアパートはジュピタービーチにあるので、アパートからビーチまで歩いて五分しかカからなかったんです。夏休みによくビーチに遊びに行って、海で泳いだり、友達と一緒に歌を歌ったり、ビーチで寝たりしました。この夏はちょっと日焼けたけど、たくさんいいビーチの思い出があったから、とても楽しかったです。

  夏に実習をしたところはダイコムという会社で、大好きです。ダイコムは大きい会社で、僕は会社のIT部で働いていました。IT部は小さいけど、いい人間関係でした。僕の仕事はGPSのプロジェクトを作ることです。だくさん新しい技術を勉強して、二人のいい同僚と一緒に働いて、あたしの実習が終わった時に、最初のバーショんのプロジェクトを作りました。

  実習は八月上旬に終わりました。そして、中国に帰りました。中国にいた時に、色々な町に旅行したり、家族に会ったり、友達と遊んだりしました。よくいいレストランで美味しい中華料理を食べて、カラオケをして、楽しかったです。

  

  これが僕の夏休みです。とてもよかったけど、時々ちょっとウィリアムズに帰りたかったんです。

私がさいごの人ですか？！今年の夏休みのこと

今年の夏休みのこと、とう話した方がいいでしょう。小さいことから始めます。今年たくさんの友達が日本に留学しましたが、私は国許（くにもと、hometown）に帰りました。国許はコロラドのブルームヒルドでし。コロラドの有名な町はボルダーといいます；ブルームヒルドはここに近いです。ブルームヒルドにはたくさんコンピュータと工学の会社がありますから、今年私はインターンシップをしました。両親もブルームヒルドに住んでいますから、便利でした。私の会社の名前はタイムワーナーケーブルでした。

みんなはとてもやさしい人で、私はずいぶんたくさんの事を教えられました。必ずしもコンピュータの会社でインターンシップすればたくさんコンピュータの経験がてきるというわけではありません。私はたくさん文書化（ぶんしょか、computer documentation）を読まなくちゃいけませんでした、後できれいに出さなくちゃいけませんでしたつまらなかったでしたが、たくさんの事をならいました（to learn）。

(http://fc04.deviantart.net/fs30/f/2008/112/f/d/Code_Monkey_Desktop_by_iSpaz247.jpg)

それから、今年の夏休みは、学校の友達と会いました。他の人はふつうに友達と会うと思いますが、私はあまり会いません。これは特別な時でした。みんなは私を忘れちゃったと思いますが、やはり楽しかったです。残念なことに日本語の友達からは何も連絡がありませんでした。私とヤンさん（日本語の四年生のせんぱいです）は毎週はなしました。ヤンせんぱいは今年の夏休みは大学に住んでいました。インターネットや電話で、遠い所と近い所がほとんど同じになりましたが、夏休み中に日本からＥメールも国際電話も手紙もありませんでした。”今友達はどうか”と言うことをいつも考えましたが、仕方ありませんでした。残念ですけど、学期が始める時に会いました；それから、大丈夫です。

夏休みはつまらなかったけど、もう楽しかったです。日本語をもっと練習するべきでした。ほとんど漢字も単語も忘れてしまいました。でも、今年から毎日がんばるつもりです。みんなと先生といっしょに。

グ

今年の夏休み

       今年の夏休は，今までで一番忙しかった休みでしたが、色々な体験をしたので、一番楽しかった夏休みだと思います。 　
　

澳門のエッグタルト

       期末試験を受けてから、上海に帰りました。家族や家の友達と会って、中華料理をたくさん食べて、カラオケもしました。二週間だけでしたが、心配しなくてはいけないことは何もありませんでしたから、楽でよかったです。 　　

     
        家に二週間ぐらいいたから、両親と一緒に香港と澳門に旅行に行きました。香港でたくさんおいしい物を食べて、大きいデパートで買い物しました。そして、香港から船で澳門に行きました。澳門に行くのは初めてでしたが、両親は澳門でクラスをとりましたから、色々なおもしろい所を知っていました。澳門はカジノとエッグタルトが一番有名です。たくさん大きくて綺麗なカジノを見て、おいしいエッグタルトを食べて、楽しかったです。 　　

フロリダ

        六月十一日から、八月三十一日まで、ボストンでインターンシップしました。毎日六時半前に起きて、八時から午後六時ごろまで会社で仕事しました。時々はとても忙しかったですが、たくさん新しいことを勉強して、とてもいいインターンシップだったと思います。MITの寮に他のウィリアムズの友達と二人で住みました。時々一緒に料理作ったり、ボストンのレストランにもたくさん行きました。        

       七月にはフロリダに行きました。初めてでしたから、色んなことが新しい体験でした。週末は短すぎましたが、ウィリアムズの友達に会って、ビーチにも行って、とても楽しかったです。 　　

       今年の夏休は、色んな所に行って、友達に会って、色々な新しい体験をしたので、一番楽しかった休みだと思います。